雷诺阿绘画艺术与中国紫檀艺术的友谊之缘——记首届中国北京国际艺术臻品展“艺术之夜”

出席首届中国北京国际艺术臻品展开幕式的嘉宾们在紫檀及阴沉木雕德胜门前合影

中外观众参观紫檀及阴沉木雕德胜门

首届中国北京国际艺术臻品展“艺术之夜”在中国紫檀博物馆举办，艺术家们合作巨幅国画。

伊曼纽尔•雷诺阿先生（左一）和沃肯•贝戈维奇（左二）向陈丽华馆长（右一）和迟重瑞理事长（右二）赠画

陈丽华馆长向雷诺阿基金会赠送了中国刺绣画《百骏图》，祝愿中法友谊源远流长。

出席中国北京国际艺术臻品展“艺术之夜”的中外嘉宾们合影留念

“艺术之夜”在著名表演艺术家迟重瑞“敢问路在何方”激昂的歌声中圆满结束

首届中国北京国际艺术臻品展“艺术之夜”10月9日晚在中国紫檀博物馆举行。全国政协港澳台侨委员会副主任、中国紫檀博物馆馆长陈丽华在博物馆的花园内亲切迎接中外来宾。

在热烈的掌声中, 本次臻品展法方代表、法国画坛巨匠皮埃尔*奥古斯特*雷诺阿之孙伊曼纽尔•雷诺阿先生，为感谢中国紫檀博物馆对中外文化交流的贡献，对中国紫檀艺术的传承与发展，以及对本次臻品展的鼎力支持，特地精心挑选了一幅国际知名画家、雷诺阿艺术亚洲总监沃肯•贝戈维奇创作的粉彩画，赠送给陈丽华馆长。陈丽华馆长为感谢法国友人的到来，祝贺中法建交50周年,也向雷诺阿基金会赠送了中国刺绣画《百骏图》，祝愿中法友谊源远流长。

随之，一个小型的艺术沙龙会谈在热烈的气氛中开始了。

中国紫檀博物馆馆长陈丽华：2014年恰逢中法建交50周年，为促进中国和法国以及各国间的艺术交流，首届中国北京国际艺术臻品展于10月8日至12日在北京展览馆举行。中国紫檀博物馆作为特邀主办方与同为特邀主办方的雷诺阿艺术基金会，共同参加了此次艺术盛会，并将我们馆收藏的老北京城门楼——大型“紫檀及阴沉木制德胜门”，与法国艺术巨匠雷诺阿的14幅原作一起展出，其中包括“煎饼磨坊舞会”、“午宴结束后”等众人熟悉的名作。这些都是首次与观众见面。相信每位观众将会在享受中外艺术之时，更能回忆起过往生活的美好和一个城市的永恒之美。

令我感动的是当中外来宾们来到“德胜门”展出现场时发出的赞叹，看到那多人驻足在“德胜门”前仔细观看，说明大家对我的艺术创作的肯定。我之所以要用紫檀复建老北京城门楼，就是想把我们北京消失的那些宝贝尽可能地重现，让世人知道老北京曾经有过这么好的东西，让世界各地的人来北京欣赏中国艺术珍宝。老北京城门楼我已经做好了9个，有“永定门”、“安定门”、“德胜门”等，这次展出的就是“德胜门”，想的是我们中国在党和政府的领导下不断取得胜利，得胜利就是人民有福，就说明党领导的正确。下一步我要把老北京“内九外七”16个城门楼、老北京的牌楼、以及圆明园的主要建筑全用紫檀等珍贵木材复制出来，再在北京建个馆永久保留。我是老北京人，我的愿望就在把我一生的精力，投资获得的金钱全用在文化艺术上。

在今天这个美好的夜晚，雷诺阿艺术基金会又向中国紫檀博物馆赠送了国际知名艺术家的绘画作品，这让我非常高兴。这是法国雷诺阿绘画艺术与中国紫檀艺术的友谊之缘。我由此想起2005年我的法国艺术之旅。当时，我决定将我馆收藏的大型紫檀雕“天坛祈年殿”捐赠给法国人民。时任法国总统希拉克先生听闻此事，非常重视，亲自邀请我赴法国，并决定将“天坛祈年殿”安放在法国最著名的香博堡博物馆，并在我抵达巴黎的第一天就在爱丽舍宫会见了我。我们就像老朋友一见如故。今天雷诺阿家族将国际知名艺术家的作品赠送给我，这充分说明了中法两国的艺术和友谊源远 流长。

雷诺阿艺术总裁伊曼纽尔*雷诺阿：很高兴看到古老的中国文化又进入一个大发展大繁荣的阶段，艺术是世界性通用语言，也是文化交流的纽带，感谢陈馆长的鼎力支持，给我们一个机会为中国人民带来我的祖辈的艺术作品及家族收藏，希望能给大家带来艺术的灵感和享受。让我们一起为世界艺术的发展做出贡献。

法国巴黎秋季艺术沙龙主席诺埃尔*高海特：巴黎秋季艺术沙龙自1903年成立以来，已经发展成为国际文化界最为著名、历史最为悠久的大型综合性艺术展览，在成立110多年间，逐渐成为推动法国现代艺术和发现艺术人才的重要活动。有无数各种风格和流派的艺术家在该沙龙展出并获得成功，其中就包括了艺术大师塞尚、毕加索、雷诺阿等人。中国著名艺术家徐悲鸿、刘海粟、常玉、吴冠中等，也都是巴黎秋季艺术沙龙入选并展示的中国艺术大师。

雷诺阿艺术亚洲总裁沃肯•贝戈维奇：我非常荣幸能将我的精心之作赠送给陈丽华馆长，这不仅是对她的紫檀艺术的景仰，也是对中国艺术的景仰。此次能够来到北京，有各国艺术爱好者在这此聚集，必将会带来新鲜的创作和影响。

沃肯向陈丽华介绍，他的作品不仅描绘美丽的场景，也通过笔触和色彩展现自己独到的艺术见解。沃肯•贝戈维奇的色粉画作品所展现的独特魅力使他成为世界各地收藏家的最爱。他用十年的时间游历全球寻找灵感，从大洋彼岸的海湾到万里长城，沃肯•贝戈维奇继续着自己美丽的艺术。

伴随着美妙的音乐, 京城书画“八大家族”徐悲鸿、齐白石、李苦禅、李可染、许麟庐、吴瀛等艺术家后人徐庆平、齐慧娟、李燕、李小可、许化迟、吴欢等纷纷挥毫泼墨,共同创作了歌颂友谊美好的巨幅中国画赠送给中国紫檀博物馆和雷诺阿基金会。中国东方歌舞团和中国评剧院的艺术家们为嘉宾们演出了二胡独奏、小提琴独奏、古筝独奏、评剧等精彩节目。最后,“艺术之夜”在著名表演艺术家迟重瑞“敢问路在何方”激昂的歌声中圆满结束。

（记者 陆中秋）