专访“汉语桥”亚军曾子儒:热爱中国历史的乌克兰儒士

来源:中国日报网
2016-08-11 10:17:57
分享

来自乌克兰的曾子儒是乌克兰基辅国立语言大学在读的大四学生,早在大一的时候,曾子儒便开始接触中文,因为一次偶然的机会,曾子儒来到天津外国语学院做了交换生。在中国这一年多的时间,曾子儒利用寒暑假去了很多地方旅游,成都、西安、浙江、上海,每到一个新城市,曾子儒都会在第一时间去认真了解当地的习俗文化。

专访“汉语桥”亚军曾子儒:热爱中国历史的乌克兰儒士
汉语桥总决赛上,曾子儒在讲述自己的中国故事

“在成都的杜甫草堂,我仿佛瞬间融入了那种古代的气氛。杜甫草堂是古代杜甫住过的一个地方,我觉得它完全保留了过去原始的状态、气氛,对我了解中国的古代的生活很有意义和帮助。”曾子儒说。

去年,曾子儒刚来天津外国语学院当交换生时便开始对中国的曲艺、相声、快板儿产生了浓厚的兴趣。“天津是曲艺故乡,但我那时语言不是特别好,所以我那时只能看、听。回国之后,我们学校有一个中国的河北留学生,他会快板儿和相声,他热心地教了我,学了大概三、四个月,我在过桥比赛时还表演了原创的快板儿。”

在来自祖国的礼物命题演讲这一环节的环节,曾子儒带来了他们当地的一个非常有趣的礼物,“我这次带来的礼物是我们的民族服装和民族装饰,它对我们民族有特殊的意义,是婚礼时用的,新郎和新娘要站在这个彩带上,就好像一座桥,代表从单身到成家、婚姻的生活、阶段。这个彩带在中间还印了汉语桥的中文字,很像一座桥,左边有一个橄榄树,右边就像座桥。”曾子儒说自己带来的这个彩带很有代表性,就像汉语桥一样会连接不同的文化、不同的文明。

虽然是乌克兰人,但曾子儒对中国的儒家文化很感兴趣,在孔子学院,曾子儒的老师给他讲过很多关于曾子的故事,让他记忆深刻。

曾子儒告诉记者,他的中文名是孔子学院的老师取的,因为老师觉得他是一个很儒雅的人,“因为我对中国的儒家文化比较感兴趣,老师帮我取这个中文名字时也考虑到这一点,他说我这位学生比较懂礼貌、比较儒雅,碰巧的是,我乌克兰语的姓是Z开头,所以我也很喜欢这个中文名。”

曾子儒说,在中国比赛的这一个月以来,自己成熟了不少,也认识了很多和他一样对中国文化感兴趣的新朋友,一起奋斗,一起挑战,这是他参加比赛以来最大的收获。(中国日报湖南记者站)

分享