“仙境烟台”英文网获2015中国政府网站外文版国际化程度优秀奖

“仙境烟台”英文网首页

“仙境烟台”英文网设置了一批特色专题

据2015年中国优秀政务平台推荐及综合影响力评估结果通报：“仙境烟台”英文版网站获得“2015年度中国政府网站外文版国际化程度优秀奖（全国第五名）”荣誉称号。

该评估在中央网信办、工信部的指导下，由中国信息化研究与促进网联合工信部所属ICT机构计世资讯、太昊国际互联网评级等权威单位自2002年起连续14年以专业第三方机构名义开展。通过软件测评、问卷调查、专家推荐等方法评选出中国最具影响力、创新力的政府网站平台。评估结果发布后，包括中国政府网、中国人大网、中组部共产党员网、新华社、人民网等权威政府部门、近千家全国重点新闻网站给予广泛报道。

“仙境烟台”英文网由烟台市委宣传部与中国日报网合作建设，由中国日报网资深英文编辑和专家团队负责承建、设计和日常内容维护，以海外读者喜闻乐见的方式进行设计，分别设置“烟台政务、烟台财经、聚集烟台、烟台文化、游在烟台、国际交流、精品园区、县区之窗”等十几个特色栏目，并策划了一批精品专题。

自2015年4月正式上线以来，该网站已累计发布英文稿件近500篇，总字数达10万字；发布的稿件中，90% 为原创稿件，文章质量优良，部分文章被Worldnews.com（世界新闻网）、daylife.com （欧洲新闻网站）、The Star(马来西亚星报)、Indiatimes.com(印度时报)、中国台湾网、环球时报网、新华网等海内外主流媒体进行了广泛转载。

为了扩大该英文网的影响力，中国日报网还在首页和地方频道的显著位置对该网站进行推广，使该网站受到海内外读者的大量关注，去年访问量达3，827，500次，访问量排在前五位的国家分别是韩国、美国、中国、英国、新加坡，成为烟台市向海内外扩大宣传“仙境烟台”城市品牌、打造烟台国际旅游文化名城和招商引资的重要平台。

中国日报网为国家级对外宣传核心网站，拥有英文、中文、法文不同语种。据ALEXA权威数据统计显示：目前，中国日报网在大中华区（包括港、澳和新加坡地区）被海外英语读者关注度排名第一，是欧美政治和经济界人士了解中国的首选网上信息平台，日访问量超过5500万人，年访问量超过15亿人次。中国日报网刊发新闻全年被海外媒体转引量超过12万篇次，为海外媒体转引率最高的中国媒体。

目前，中国日报网还分别承担着国务院中文客户端、国务院英文网、及文化部、国家外专局等国家及部委英文网站的承建和维护更新，同时还为全国200多家省、市搭建及更新对外宣传、文化旅游、教育、投资类英文网站。（王倩）