茅台:一个总说干杯的小镇
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
茅台镇鸟瞰图 (中国日报/张威摄)
今年43岁的王体贵是茅台酒厂一名普通的制酒工人 (中国日报/冯永斌摄)
在茅台酒厂的包装车间,女工正一丝不苟的工作着 (中国日报/冯永斌摄)
祭酒仪式,是茅台酒厂一年一度的重大活动之一 (中国日报/冯永斌摄)
贵州茅台集团董事长袁仁国在传统的祭酒大典上宣读祭文 (中国日报/冯永斌摄)
坐落于贵州北部大山深处的山谷之中、历史悠久的赤水河畔,得天独厚的气候和自然资源使得茅台镇得以天然酒窖闻名天下,被誉为中国的“白酒之心”。在这座人口总数大约为5万人的小镇上,共有规模以上的酒厂800余家,在2013年白酒销售就超过了235亿元。而在为数众多的酒厂之中,被称为中国国酒的茅台酒以及它所属的贵州茅台集团,称为了茅台镇最耀眼的一张名片。
从贵州省省会贵阳出发前往茅台镇,大约需要4个小时的车程。当人们走下汽车,踏上茅台镇土地的那一刻起,便能通过空气中弥漫着的当地用来制酒的独特红高粱发酵后所带来的香味,来感受这个茅台镇特有的魅力。当地的人们曾自豪的介绍说,每到雨季下雨时,许多不胜酒力的游客往往是站在街上就会感觉到微醺。
作为茅台镇上最亮的明星,贵州茅台集团拥有近2万职工,厂区面积超过3平方公里。就在酒厂不远处,一座近7层楼高的红白相间的茅台酒瓶雕塑点,让不少初到酒厂参观的游客驻足拍照留影。同样,酒厂办公大楼前的金色周恩来铜像,也吸引着许多游客的目光。铜像下方“国酒之父”四个大字,向人们诉说着一代伟人与茅台酒的不解情缘--早在1949年时,周恩来便提议将茅台酒作为庆祝新中国成立的国宴用酒。此后,他还多次在重大的外交活动与场合中将茅台作为中国的国酒介绍给海内外贵宾。而茅台,也用它独特的口感和香味,承担起了国酒的重任。
每年的九月初,茅台酒厂都将举行盛大而隆重的仪式来纪念先辈,同时也激励员工开始新一年的酿酒工作。在继承传统的同时,茅台酒厂也在不断的开拓和创新。现如今,每个前往茅台酒厂参观的游客都能在这里感受到传统和现代的完美结合,感受茅台镇、茅台酒厂独特的魅力。(作者Lim Yeow Hwee系中国日报外籍专家 )
英文原文见中国日报11月21日22版
http://www.eguizhou.gov.cn/2014-11/21/content_18952610.htm
(Yeow Hwee Lim 文 赵凯 编译)
热门推荐
更多>- “中国校花”大赛 韩国女生夺冠 我国成功发射遥感卫星二十四号 南充28岁智障女铁链锁身9年 成都龙凤胎大熊猫全球征名揭晓 取名“毛竹”和“毛笋” APEC后北京首度发布雾霾蓝色预警 我国三元面值纸币曝光 属第二套人民币(图)
- 西安一高校"学霸狗"被保安棒杀扔垃圾桶 重庆一景区设“富二代”、“御姐”等专用停车位 四川泸州爸爸护卫队筑牢防护墙 纪实摄影:死亡之后 合肥大妈举牌劝老人错峰乘车 为年轻人让座 网友怀念当兵岁月 争晒从军照片
- 寻人启事背后的故事:家属以泪洗面 江西面具男孩:因为爱,所以必须坚强 日本著名演员高仓健逝世 2015央视广告招标会:《舌尖3》独家冠名拍出1.18亿元 英媒刊登中国今昔对比照 直观感受30年变化(组图) 济南一小区在建车库坍塌 多人被埋(组图)