烽火家书：南洋侨批中的抗战记忆

新华网福州７月２８日电（记者 黄鹏飞）“橄榄岭及胡井开寻战壕以防日军侵入内地。闻之，在外诸心均不安。儿窃思禀慈亲全家来仰，而中途日舰日机横行乱炸……后日军若迫近同安之时，合宜闪避耳。”

走进福建泉州档案馆展厅，这封写于１９３７年１２月１日的南洋侨批引起游客关注。在信里，缅甸华侨叶福祥记录了自己在海外得知日军侵扰福建、民众开壕备战的消息，并时刻牵挂着闽南同安家中母亲的安危。

在闽南、潮汕方言中，“批”即“书信”。自清末以来，因交通不便，旅居在南洋各地的福建、广东华人华侨往往通过“水客”及海内外信局寄送钱财及家书，“侨批”即成为一种信、汇合一的特殊交流载体。

“七七事变”后，日本法西斯加紧了对华南的侵略步伐。在东南沿海，日军于１９３７年１０月占领金门岛，后以金门为据点，不断对福建各地进行轰炸。虽远隔千里，战火里的故乡却成为海外侨胞心头的牵挂，这个时期的侨批成为侨胞们转告战况、联系家人的唯一渠道。

“日本占咱金门，现今金门男女数百渡往夷邦觅利，所以金门店头一概用金门人，因致觅生活十分困难，无可奈何。”１９３８年５月，马来西亚华侨刘甫盈寄予家中的侨批中直接言及，金门沦陷，百姓漂泊南洋逃生求存，千里之外的战事已经直接影响了南洋华人社会的日常生活。

１９４６年，菲律宾华侨吴家编的家书则讲述了菲律宾沦陷数年来侨民流离失所、无处逃生的生活窘境：“因抗战数载斐岛沦陷日寇，逃避山林赋闲数秋坐守度日无生活之计。”

“中国的抗日战争与海外反法西斯战争是站在统一战线上的，海内外人民的日常生活和战争时局也是紧密相关的。”泉州档案馆副馆长陈若波说，无数侨批写下的是普通百姓日常的家事，更证明了反法西斯战争是一场不分地域、不分阶层的民族救亡。

翻开封藏在档案馆里的资料，在１９２８年至１９４５年间的海外来信中，“还我河山”“毋忘国耻”“抵制日货”“不做亡国奴”等激扬的字眼和醒目的印章在海外来信中随处可见，几乎每一封遗存的侨批中都可以看见华侨关心时局、积极支持抗战的珍贵史料。

“他此行不是回家省亲，乃是为国当兵服务而去。妹初闻此事亦曾竭力劝其勿往，无奈侄儿志已决，是我人力所不能挽回，他终而去……”在福建泉州侨批收藏家、研究者黄清海手里，这封写于１９３９年的侨批背景已难以考据，但寥寥数字，却刻画了一名普通华侨青年的报国热血。

“所以侨批都是百姓的故事，是最真实的历史记录。”黄清海说，从２０余年前便开始关注、收集侨批档案，为的是留住最真实的历史。

２０１３年６月，以福建侨批和广东侨批为主的“侨批档案”正式被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》。作为海外侨胞和故乡人民的集体记忆载体，抗战侨批向世人传递着战争历史下海内外中华同胞团结一致的声音。

恰逢抗日战争胜利７０周年，福建泉州档案馆自今年年初起便开展了一系列抗战侨批文化讲座、档案实物展览、民间交流等活动。泉州档案馆馆长夏丽清说，目前泉州档案馆与民间历史研究者、收藏协会等通力合作，希望通过各类活动让公众更多了解侨批历史，从历史中汲取新力量。（完）