水牛受惊狂奔撞伤祖孙三人 女孩头留疤整容费谁出

《民警射击8枪 击毙撞人惊牛》后续

女孩额头留疤痕 整容费用谁来出

前期治疗费获赔偿，但整容费用索赔协商不下

广西新闻网-南国早报南宁讯（记者苑长军）一头水牛受到惊吓后挣脱缰绳，在南宁街道上逆行狂奔，途中撞伤祖孙三人，后被民警击毙（详见本报3月1日A1叠8版报道）。3名伤者住院治疗费用共约7000元，这笔费用已获赔偿。但针对小女孩受伤产生的整容费用，双方争执不下。4月29日，本报南国法援公益律师表示，适当的整容费用在索赔范围之内，索赔协商不下，可走法律途径解决。

2月28日，一头水牛被送到南宁市肉联厂屠宰分厂屠宰，下车时受爆竹惊吓突然发狂，往科园大道方向的闹市区狂奔，途中撞伤正在散步的方先生祖孙三人。方先生和妻子轻微受伤，而孙女受伤较重——额头被牛角顶出一个不规则的伤口，伤口长7厘米、最宽处约5厘米，鼻子和眼睛也被擦伤。据了解，方先生的孙女接受缝合手术，住院20天后出院，但额头上留下一条疤痕。蒙女士是受伤小女孩的母亲，她看着女儿因被牛顶伤而轻微毁容，心理十分难过，打算为女儿整容恢复。蒙女士说，她女儿等3人住院治疗费用共约7000元，已经获得赔偿，但出院产生的1000多元后续治疗费用暂未获得赔偿。此外，他们到医院咨询，得知她女儿整容费用需要3~5万元，向牛主人协商赔偿问题未果。

针对后续费用赔偿问题，派出所民警曾进行调解。当时，牛主人朱某答应除之前赔偿的约7000元外，再赔偿1万元，但蒙女士认为赔偿金额不能满足女儿整容费用，双方协商不下。牛主人朱某表示，他会赔偿那笔后续费用1000元，但伤者家属索要的整容费用过高，导致协商不下。此外，伤者家属已经表示要打官司解决此事。

本报南国法援公益律师牟璎表示，按照《侵权责任法》相关规定，饲养的牲畜造成他人损害的，由饲养人或管理人进行赔偿。本案中，牛主人朱某应对自家水牛撞伤他人产生的费用进行赔偿。此外，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉索赔。因此，适当的整容费用也在索赔范围之内，但索赔的合理标准应按照医院治疗实际产生的费用及开具的票据，进行索赔。整容费用如今协商不下，建议提起诉讼，解决赔偿问题。