外交部发言人陆慷30日宣布：应国家主席习近平邀请，柬埔寨王国诺罗敦·西哈莫尼国王将于6月2日至4日对中国进行国事访问。编辑：徐林国际频道趣图
近日，日本一名名叫千寻小仓（Chihiro Ogura）的烹饪行家因其制作的创意饼干而走红网络。自从千寻小仓把这些饼干的照片上传至网络后，便引发网友热烈讨论。（环球网综合报道 实习编译：李柯静 审稿：朱盈库）
5月30日晚，2016世界超级模特大赛（World Super Model Contest，简称“WSMC” 世界超模大赛）在西昌完成了为期三天的集结大会。世界超模大赛已经成为选拔和推广全球优秀职业模特的纽带，并且正以新时代的活力，全面席卷世界每一个时尚的角落。
距离欧洲足球锦标赛开幕已不到两周，东道主法国的罢工潮却仍不见消退。法国总理曼努埃尔·瓦尔斯29日称，将“挺”劳动法修改草案到底；法国总工会则针锋相对地呼吁全国铁路系统和巴黎地铁本周起加入“罢工大军”。
俄罗斯减少核危险中心主任谢尔盖·雷日科夫29日说，在《开放天空条约》框架下，俄军事专家本月30日至下月4日将在北约成员国捷克共和国和斯洛伐克进行观察飞行。另一方面，本月30日至下月3日，北约成员国英国和罗马尼亚的观察员将乘坐罗马尼亚侦察机在俄罗斯进行观察飞行。
澳大利亚研究理事会珊瑚礁研究项目中心主管特里·休斯30日说，研究者历时数月对澳大利亚东部海岸绵延2300公里的大堡礁进行了空中和水下勘察，发现大规模白化导致北部和中部区域约35%的珊瑚死亡或濒临死亡。
综述：罗马尼亚新禁烟法让人欢喜让人忧 像安德烈娅这样赞成公共场所禁烟的人还有很多，这也是为何禁烟法得以在议会通过的原因所在。对此，罗马尼亚卫生部长弗拉德·沃伊库列斯库在5月31日“世界无烟日”前夕表示，公共场所禁烟极大地促进了疾病预防，他希望议会做出有利于公众身体健康的正确决定。
当地时间5月30日上午10:30，袁弘张歆艺在德国举行婚礼。婚礼的抢亲环节安排在当地复古文艺的酒店中，一早，新郎袁弘就早已身着黑色定制西装，帅气雅致的等待迎娶新娘张歆艺。
罗马尼亚新禁烟法实施两个多月来，民众对这部严厉的禁烟法褒贬不一，很多人拍手称快，但反感甚至深恶痛绝者也大有人在。像安德烈娅这样赞成公共场所禁烟的人还有很多，这也是为何禁烟法得以在议会通过的原因所在。
据英国《每日邮报》5月29日报道，英国伦敦一所最窄处只有6英尺宽(约1.8米)的单间公寓近日挂牌出售，要价近90万英镑(约合人民币862万元)。这所单间公寓位于伦敦南肯辛顿区，价格是英国平均房价的4倍多，简直可以同苏格兰高地有着40间卧室的 Carbisdale 豪华城堡相媲美。
据英国《每日邮报》5月29日报道，日前，英国利物浦的女子贝基(Becki-Jo Allen)在自然受孕的情况下，诞下罕见的同卵三胞胎，且均为男婴。起初，医生告诉贝基，三胞胎长相并不完全一样。
美国负责白宫安保的特勤局30日发表声明说，一名嫌疑人当天朝白宫北边围栏里投掷一个金属物品后立刻遭逮捕。声明说，白宫特工在该嫌疑人朝白宫北边围栏里投掷金属物品后立刻将其逮捕，并在随后的安全检查中排除了该物品构成危险的可能性。
今年2月至5月，来自北京、上海、广州、深圳、天津、南京、杭州、成都、重庆、青岛、大连和福州12个城市的年轻高端消费者接受旅游习惯与偏好的专项调研。在国内旅游方面，高净值的“80后”则偏好以海岛和沙滩风景为主的目的地，海南、云南和西藏位列前三甲。
德国多地遭暴雨引发洪灾 灾后现场一片狼藉
【环球网综合报道】据美国“世界新闻网”5月30日报道，近日一只住在南非布隆方丹附近农场的牧羊犬，成为南非第一只获颁学位的“毛小孩”。洁丝此时的角色格外重要，它在2014年12月间首次嗅闻发现牛蛙，6个月后又在地底下发现另一只。
