舞蹈,演绎少数民族背后的故事

蒙古舞蹈《戈壁沙丘》是另一支获得金奖的舞蹈，该舞重现了蒙古人在干旱气候下的生活场景。在干旱的蒙古，只要看到绿洲，人们就会立刻跳舞庆祝。

中国少数民族文化艺术促进会副会长，中国舞蹈荷花奖评审宝向新说道：“民族舞的特别之处在于它必须保持民族传统，必须将少数民族的生活场景原汁原味地呈现出来。”

中国少数民族舞蹈家学会常务理事，国家一级编导马文静补充道：“我们说的扎根到民族的土地中就是这个意思。”

“只有当你用充满爱与激情的心去感受传统的时候，才算是真的扎根了。无需创作，只需用心感受每一个民俗故事，因为这些才是无尽的财富。”马文静说道。

（英文原文详见中国日报12月4日20版http://www.eguizhou.gov.cn/2013-12/04/content_17150718.htm）（记者 孙晔 翻译 贾婷婷）