孙兵：为湖南走向世界搭建更畅通的网络交流平台

中国日报网总经理孙兵在启动仪式上致辞

各位领导、各位嘉宾：

大家下午好！

今天我们相聚星城长沙，共同开展“洋眼看两型”活动，此次活动是湖南省第四届网络文化节的系列活动之一，旨在让更多的外国朋友了解湖南的两型建设，促进湖南与国际的交流与合作。衷心感谢湖南省两型委、湖南省委宣传部、省委网信办对此次的指导和支持，期待此次活动能够取得圆满成功！

资源节约型环境友好型社会提倡经济和环境双赢，实现社会经济活动对资源环境的负荷最小化，将这种负荷和影响控制在资源供给能力和环境自净容量之内，形成良性循环。建设资源节约型和环境友好型社会是党和国家作出的具有全局性和战略性的重大决策，国际社会高度关注中国的两型建设，自被确定为“两型社会”试验区以来,长株潭地区的发展一直是海内外网友关注的焦点。“十三五”期间，经济步入新常态，推进“两型建设”必然是今后很长一段时间的重点工作，湖南长株潭地区将在两型建设方面也有望取得更多、更显著的成效。我们期待通过此次活动，让更多外籍人士更直观地了解湖南的两型建设、关心湖南的两型建设，同时通过你们的笔和镜头向更多的外籍网友展现两型湖南。

中国日报网作为国家级综合性媒体网站、中国最具影响力的英文门户网站，拥有60%来自海外人群的中高端读者，过去以来，中国日报、中国日报网推出了“两型崛起看湖南”“湘江流域治理”等多个与两型相关的专题报道，努力为湖南的两型建设凝聚共识、创造良好的海外舆论氛围。今后，中国日报网将进一步发挥海外传播优势，让更多的外籍游客、投资者关注美丽湖南，关注湖南的两型建设，为湖南走向世界搭建更畅通的网络交流平台！

谢谢大家！