云南推进“丝路书香”项目建设

● 云南大学出版社的缅甸、伊朗汉语教材出版推广项目被纳入“丝路书香工程”，成为汉语教材推广类首批项目

● 云南“丝路书香”线路图正在加紧谋划，力争让更多优秀出版物进入国际市场

在国家实施“丝路书香工程”建设中，我省大力鼓励出版、发行企业积极申报项目，加快推进精品图书、汉语教材出版发行，搭建丝路国家图书版权贸易平台，努力形成与丝路国家新闻出版资源互联、互通、共享格局。

“一带一路”是国家的总体战略规划，“丝路书香工程”作为新闻出版业唯一进入国家“一带一路”战略的重大项目，日前正式获得中宣部批准立项，由国家新闻出版广电总局全面组织实施。云南大学出版社的缅甸、伊朗汉语教材出版推广项目，由于及早谋划，被纳入“丝路书香工程”，成为汉语教材推广类首批项目。

我省与缅甸、老挝、越南3国接壤，拥有面向西南开放的独特区位优势，是国家“一带一路”建设中的重要省份。依据区位优势，近年来我省新闻出版和发行行业在“走出去”中取得了实绩：在丝路沿线的8个国家分别建立了8个华文书店和中国文化贸易中心；云南大学出版社、云南老挝数字电视有限公司、新知集团等分别被国家有关部委评为国家文化出口重点企业、重点项目，获得近亿元的资金扶持。今年开始，国家财政每年将拿出8000余万元扶持云南新闻出版项目，帮助我省新闻出版、发行企业加快“走出去”步伐。我省新闻出版广电行业近期正积极谋划云南“丝路书香”线路图，加紧规划、申报详细项目，力争让更多优秀出版物进入并占领国际市场，在海外进一步彰显云南形象。

据悉，为加强国际传播能力和对外话语体系建设、推动中华文化走向世界，省新闻出版广电局将以庆祝中缅建交65周年为契机，于8月举办2015年缅甸中国书展暨中缅互译出版论坛。活动主要内容有：书展开幕式、图书捐赠、互译出版论坛、《中国文化读本》和《缅甸文化读本》互译签约、签署出版合作备忘录等。书展将向云南各出版社征集1000种以上优秀作品、对外推广及翻译方面有重要成就的出版物，并组织我省新闻出版发行人员及互译出版专家30多人赴缅甸参加活动，搭建交流平台，推动中缅、滇缅互译出版合作，加大云南优秀出版物输出力度。

记者 李成生