搭建中英沟通桥梁——英中贸易协会中国区总裁狄思杰专访

编者按：

英中贸易协会是由英国政府和工商业界共同支持的对华经贸促进机构，成立于1953年，主要任务是促进中英双边贸易和经济技术合作。英中贸易协会沈阳代表处成立已有9年，卓有成效的工作深受当地中英两国企业的好评。

狄思杰（Mike Dethick），现任英中贸易协会中国区总裁，主要负责中国地区事务管理，政府关系与会员服务，他拥有丰富的关于新兴市场、企业设立、投资转型以及成功运营方面的最新资源与信息。

近日，他在出席“中国沈阳-英国经济合作交流会”之际与中国日报分享了关于沈阳投资环境、地方政府及企业国际竞争力等方面的观点。

中国日报记者：这次经济合作交流会是近年来沈阳与英国较大的一次交流活动。您怎么看这次活动举办的意义？

狄思杰：本次经济合作交流会将会为沈阳带来更多的商机，为相关企业的投资、合作建立桥梁，使沈阳成为英国和中国地区性合作的前沿阵地。

中国日报记者：英中贸协在促进沈阳与英国的经贸交流方面，发挥了怎样的作用？取得了哪些成果?

狄思杰：英中贸易协会是帮助英国企业和中国展开合作的领先机构，协助中国企业开拓英国业务。英中贸易协会在中国已经有60年，有着丰富的扩展业务的经验。我们面向会员提供市场商情、组织定制、商务服务等服务工作。我们将在这里积极开展业务，确保未来更好的发展前景。

中国日报记者：您觉得沈阳区别于其他中国投资目的地的优势有哪些？哪些产业最能吸引英国投资者？

狄思杰：沈阳是辽宁省的省会，东北地区最大的政治、经济、文化、交通、金融和贸易中心。在沈阳周边方圆150公里内聚集着7个大城市，共240万人口。2013年生产总值达7220亿人民币，同比增长10%。固定资产投资达6470 亿人民币，外商直接投资为21.5亿美元。支柱产业主要有装备制造、汽车、航天、医药、信息科技、农业、化工等；龙头企业有东软、华晨汽车集团、沈阳飞机工业集团 、北方重工集团等；还有沈阳经济技术开发区和浑南新区为代表的经济开发区，发展十分迅速。

因此，在沈阳有很多行业吸引着英国的投资商，如金融、医疗、教育、创意产业、高科技产业、环境、汽车和飞机制造等。合作空间很大。

中国日报记者：英国来华投资的企业会通常会面临哪些问题？您对沈阳的地方政府有哪些建议？

狄思杰：主要的困难就是谈判，英国企业需要同中国合作方进行刚更多的交流。我们希望同当地政府更直接地对话。建议地方政府向英国的投资公司提供更优惠的政策，为英国公司向中国投资建立桥梁。

中国日报记者：在选择投资目的地时，英国投资者通常会考虑哪些因素？

狄思杰：英国的投资者主要会考虑如何控制风险。首先，会考虑当地是否具有所处行业的高素质人才及职业教育问题。其次，当地政府是否有鼓励政策，如外国投资者税收和财政优惠政策、高效的登记和审批程序等。第三，当地的物流、供应链、配套设施是否完备。第四，是否有互补性强的工业集群。最后，当地的生活环境是否适宜居住，及附近是否有国际学校、好医院、好住所等。