移动新媒体
中国搜索

四川省甘孜州德格县《大藏经》涅槃重生

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。

“这是一项技术活,所有的文字都需要反刻上去,我们大概四到五天能完成一块经板的雕刻,雕刻完成后还要经过十几次的校对,最后在雕刻好的经板上涂上保护材料,一块复刻经板才算完成。”在四川省甘孜藏族自治州德格县《大藏经》复刻工程基地,像尼玛扎西这样的工人大概有30多个,他们大多来自德格本地,也有少数来自西藏的江达县。

据悉,德格印经院是藏传佛教最为重要的佛教经典印制中心,《大藏经》经版堪称印经院的镇院之宝。印经院的《大藏经》,分为《甘珠尔》和《丹珠尔》两部,共10万余块经版。该套经版从印经院修建之日起开始雕刻,并在300年的时间里反复印刷,不断补刻,已经成为藏民族宗教信仰的经典印版,其印刷活动一直持续不断。

由于德格印经院所印的经书要供应藏区各地,经过不断的使用,经版磨损日益严重。近年来又很少补刻,经版保护工作已迫在眉睫。

“目前我们正采用古老的雕版工艺,对《大藏经》经版进行复制,形成一套全新的经版副本,满足印经院日常印经活动的需要和旅游市场的需要。经版复制完成后,我们将采用高新的现代技术,对原有的经版进行保护、保存和收藏,为子孙后代留下这一份珍贵的文物和藏民族重要的文化遗产。”印经院文物管理所所长充扎表示。

记者了解到,早在2006年,德格县就编制了文化产业发展规划。在《德格县民族文化产业发展规划》中,“大藏经复刻”项目就是其中之一。德格印经院《大藏经》复刻工程自20134月开工以来,因各方推进有力,项目进展顺利。目前,项目已投入资金300余万元,采购雕刻用木板4万块,现已完成雕版约1500余块。

分享到6.79K
编辑: 黄硕标签:
众怒 入侵
不止李嘉诚,哪些华人企业家也已“瞄上”英国? 中国的多元化投资之“欧洲之旅”
假装在英国 从影视剧中的英伦关键词感受英伦风 谢耳朵将在莱纳德婚礼上搅局 盘点美剧婚礼上的麻烦事
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片

新闻排行

24小时热评排行

    “鲁冰花”关爱留守儿童公益计划在京正式启动

    详细>>

    圆梦北京之《90后的青春》

    详细>>

    圆梦北京之《梦想成画》

    详细>>