沪政协委员吁减少"屌丝"等网络语言污染 加强汉语保护
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
(地方两会聚焦)沪政协委员呼吁减少“屌丝”等网络语言污染现象
新华网上海1月25日电 “屌丝”“装逼”“逼格”等词语在网上盛为流行。正在召开的政协上海市第十二届委员会第三次会议上,上海市政协委员呼吁减少网络语言污染,加强对汉语的保护。
“语言是一个国家、一个民族的最典型的特征和最珍贵的文化载体,许多国家和民族为了保持本国或本民族的文化特色,十分注意保护自己语言的纯洁性。”上海市政协委员张怀琼说,“随着网络发展,我国出现了大量的网络语言,有的网络语言反映了时代进步值得肯定,但有的网络语言粗俗猥琐,绝不能当做文化的进步。”
张怀琼指出,类似“中国大妈、老虎、苍蝇、躲猫猫”或“蛮拼的、萌哒哒”等网络语言,是因为新的事物或社会发展所产生的特定流行词语,所表达的语意也符合汉语的本来意思,可以看做是语言的发展。但有的网络语言却是错别字,或与原意完全不同的词语,如“系(是)偶(我)、灰常(非常)、稀饭(喜欢)、酱紫(这样子)、造吗(知道吗)、恐龙(丑女)、小鲜肉”等;有的甚至是粗俗猥琐的下流语言,如“屌丝、装逼、逼格”等。
张怀琼说,一些原意粗俗的词却成为网络流行语言后,许多主持人在节目中竟然也使用 “屌丝”“装逼”等粗俗用语,甚至将国外的电视剧译为屌丝男士、屌丝女士。
尽管我国对语言文字的使用有许多规定,但近年来的网络语言对汉语的污染现象却没有得到足够重视。张怀琼呼吁借鉴其他国家对本国语言文字保护或纯洁性维护的举措,制定相应的语言文字保护条例,同时要大力弘扬和传播汉语的文字美、语意美和语境美。(记者张建松、吴振东、王琳琳)
热门推荐
更多>- 南昌铁路警方摧毁一特大制贩假票团伙 京燕通勤动车遇冷上座率不足3成 图片故事:重症抢救室外的家属们 主人休寒假宠物遭弃 动物保护人士呼吁学生不要养宠 山东济南道边井盖加高 酷似“坟堆”引路人吐槽 中国警方向越南移交7名被拐越南女子
- 广东一渣土车将警车压成“饼” 3名警察受伤 轮椅上的公路之旅 湖南株洲“寡妇村”污染肆虐 江苏苏州:数幢3D打印建筑集中亮相 娃哈哈接班人宗馥莉低调出席浙江省政协会议(图) 吉林长春女孩雪地表演钢管舞
- 国门守护人极寒天气雪地奔袭 山东邹城:世界最重跨铁路转体桥成功转体合拢 医生拎着吊瓶为患者拍片 土豪500万买直升机 为防鱼被偷 沪指暴跌7.7% 创7年最大单日跌幅 CBA全明星赛在国家体育馆举行
从陈赫离婚看好男人为啥爱撒谎? 经典老片重映 靠情怀还是靠实力
- 童版金球奖红毯来了! 小乔治·克鲁尼夫妇萌翻
- 2015年有哪些华语片值得期待?
- 图集:姚贝娜病逝 那个爱笑的女孩已远去
- 48岁周海媚娇艳如少女 30年惊艳角色全回顾
- 田亮发声明否认森蝶攻击大小S 已报警