成都当代美术馆同时推出两场法国艺术展览

“时空之间，艺术家作为叙事者”参展作品：《看不见的电影》，梅利克·瓦尼安，2005

参展作品：《齐达内·一幅二十一世纪的肖像》，道格拉斯·戈登&菲利普·帕雷诺，2006

5月24日下午，在2014第九届“中法文化之春”活动期间，成都当代美术馆同时推出“时空之间，艺术家作为叙事者”与“流光溢彩——娜塔丽·于诺·蓬萨灯光装置展”两场法国艺术展览，展期将持续到6月29日，并向观众免费开放。

此次展览是在中法两国建交五十周年的框架下举办，项目得到了北京法国文化中心和法国驻成都总领事馆的支持。

“时空之间，艺术家作为叙事者”展出了巴黎市立现代美术馆馆藏的一系列当代最出色视觉艺术家的多媒体影像作品。经策展人昂热利娜.谢尔夫（Angeline Scherf）和奥迪尔.布尔吕洛（Odile Burluraux）的精心筛选，为观众呈现了最近二十多年来法国录像艺术最具代表性的杰作。

多米尼克·冈萨雷斯-弗尔斯特，道格拉斯·戈登，皮埃尔·于热，安热·莱恰，菲利普·帕雷诺等艺术家的作品都在展览上出现，他们是上世纪90年代在国际舞台上崭露头角的一代艺术家，其艺术创作与法国六七十年代的思潮（新浪潮、新小说）有着或近或远的关系。

“我们既可以从中看到对法国上世纪六七十年代新浪潮与新小说先锋性与实验性的传承，又能够感受到在全球化语境下法国录像艺术创作的新趋向——一种转向集体艺术的叙事关系。” 成都当代美术馆馆长吕澎如此评价道。

同时，来自法国娜塔丽将成都当代美术馆东楼的E展厅变成了一个流光溢彩的非现实世界。三个由彩色灯管组成的巨大光环穿墙而过，将展览内部空间进行分解与重组，形成一个新的空间维度。当观众在展厅中跟着光圈穿行时，流光溢彩的灯光以固定的频率投射在墙壁上，把展览的固定空间变成一个失去时空感的梦幻之所。

1961年出身于法国贡比涅的艺术家娜塔丽·于诺·蓬萨擅长用灯光来改变空间，曾为多个公共或私人机构设计创作。她的许多作品成为国内外多家美术馆、博物馆、 艺术机构展出和收藏， 如2010年应法国文化部造型艺术中心邀请她为巴黎马尔罗广场喷泉设计制作灯光；2011年为罗马国家当代艺术博物馆设计制作的作品《漂移的地平线》等。

“中法文化之春”是中法两国共同创办的一年一度的大型中法文化艺术节。2014年正值中法建交五十周年，在此框架内举办的活动覆盖全国几十个城市，聚集了中法两国最具代表性的艺术家，以展览、电影、戏剧等不同形式开展艺术交流。

吕澎表示，希望此次展览可以开启一个跨越时空维度的广博的交流平台，在这个平台之上，不仅能够激起一场不同文化间的艺术对话，也可以为大众的接受层面提供非凡的视觉体验。

记者 李渝 彭超