莞城：中法诗人相聚文化周末大讲坛

在中法建交50周年及文化周末9周年之际，昨天（5月17日）下午，“在南方相遇——中法诗歌雅集（东莞•莞城）”系列活动在莞城揭开序幕。其中，文化周末大讲坛“在南方相遇——中法诗会•东莞”特邀法国诗歌泰斗安德烈•维尔泰和中国旅法画家季大海、著名诗人杨克以诗会友，三人不仅为本土诗歌爱好者带来浪漫的诗歌朗诵，更大谈他们对东莞的感受以及诗歌的未来发展之路等话题。

据悉，“在南方相遇——中法诗歌雅集（东莞•莞城）”是2014中法文化之春系列活动之一，而中法文化之春则是中国与法国之间举办的一项经常性的文化交流活动，双方至今已共同举办8年之久。同日，《远征》和《酒魂灵》手工书在莞城图书馆同步推出，中法诗画雅集——季大海水墨诗画展和《酒魂灵》开幕及诗画集《酒魂灵》首发式也在莞城21空间美术馆举行。

讲座伊始，在悠扬的古筝音中，维尔泰、季大海及杨克分别以法文和中文朗诵《饮酒》、《月下独酌》《如此》、《影》等中法诗歌。随后，讲座还请来本土文人梁晓智为维尔泰以粤语诵读杨克的作品《在东莞遇见一小块稻田》。

当谈到对东莞的第一印象，维尔泰表示自己对可园情有独钟，还透露他与可园结缘的经过。当日上午，维尔泰、季大海和杨克及一众诗人来到可园。邀山阁、可堂和绿绮楼等景点林特有的幽深静谧深深吸引了维尔泰。当听到东莞很早以前已盛产莞草和莞香，以及香港一名来源于一度繁华的莞香贸易等故事后，维泰尔还即席挥毫，用法文写下了一句意味深重的诗句：“毫尖意味无穷”。 他表示，可园这座难得的古典园林身居于闹市之中，就好比毛笔的笔尖一样，虽然占地不大，却能书写出无穷无尽的诗情画意，应该好好保留和珍惜。

另外，讲座还结合当日同步推出的《酒魂灵》手工书，维尔泰等人也道出了诗与酒的微妙关系。维尔泰说到，在中国的许多诗歌中，诗人会在微醺的状态下完成自己的作品，并把酒文化写进自己的创作中，仿佛品酒已成为生活中的一部分，这在法国是极为罕见的，因此他非常欣赏这种“喝酒哲学”。

季大海在谈话中也难掩对酒的喜爱。诗书画三者对他而言，是一种表达美的方式。他发现，在国内外许多绘画作品中，鲜少有画家会以葡萄地为主题创作，他觉得“险峻易得平原难”，所以他要以法国居住地的葡萄园作为原型绘画，不久的将来便会问世。

最后，讲座请来文化周末•唯美室内乐团现场配乐。在优雅的室内乐中，维尔泰和季大海以双语朗诵手工书《远征》选段。据悉，当天朗诵的部分作品是维尔泰自去年创作以来首次公开亮相，维尔泰表示，这次的活动不仅以诗会友，更以乐会友，诗歌与音乐融为一体成就一件不可多得的作品。他也希望文化周末大讲坛用诗歌和音乐打破国际界限，邀请更多法国甚至世界各地的热爱音乐的诗人到此，让各国的文化相互交流、渗透、融合。