中国梦正在发挥巨大感召力 “中国梦的世界对话”国际研讨会发言摘编

原标题：中国梦正在发挥巨大感召力

中国梦并不局限于中国

马丁·雅克

今天的中国已从强调经济增长和减少贫困、一门心思搞好经济建设，变成有能力拥有自己的梦想。

按照规划，到本世纪中叶，中国梦将得以实现。经济发展，国家的繁荣将体现在社会生活的各个方面。中国梦还强调民族团结的重要性。中国梦的实现有赖于众多个人梦想的实现。这一点我们已经可以从中国年轻人对未来积极乐观的态度上感受得到。正如十八届三中全会所阐述的那样，每一个中国人都将经历历史性的重大改变，他们将更加与世界接轨、更加全球化、更加自信、心胸更加开阔、更具环保意识。

“中华民族的伟大复兴”，在全球化时代，可以被看做是一个关乎国际社会的现象，它的实现将改变中国与整个世界的关系，这是中国梦中最大胆而不可分割的重要一部分。

思考中国梦需要这样的思维：当世界不再由世界15%人口所构成的西方主导和代表，而是被世界85%人口的发展中国家取代，中国将成为其中最重要的代表。中国作为“文明国家”，难以融入传统欧洲的民族国家规范。在一个中国作为“文明国家”并占据主导地位的后西方世界里，中国成为催化剂，可能出现更具多样性的国家发展形式。

中国梦的提出会鼓励中国人去重新发掘国家历史和国家未来的关系。中国对未来、对自己在未来世界格局中的位置越来越自信。主要原因有两点：首先，经济成功赋予了整个国家和领导者强烈的自我认同和自我信任感，也对改变的重要性和意义产生了深刻的认识。第二，全球范围内的转型。世界的中心正在从只有少数人口的发达国家开始向多数人口居住的发展中国家转移。而中国在决定时代趋势的过程中起到了战略性的关键作用，成为发展中国家转型的引擎和楷模。

因此，中国梦并不局限于中国。

（作者为伦敦经济学院亚洲研究中心客座研究员）

战略性愿景完全可以实现

穆罕默德·贾拉尔

中国梦有四个主要组成部分：强大中国（所有领域）；文明中国（平等和公正）；和谐中国（社会各阶层和睦相处及和谐世界）；美丽中国（健康环境和低污染）。

中国既有其优势，也有弱点。中国的优势包括，数量庞大的人口，是负担也是最大资产；土地幅员辽阔、气候多样，蕴藏着丰富的自然资源；能有效地动员人们的积极性和能动性、应付任何挑战、达成任何目标的政治体制；奉行中庸谦和，独一无二的文明典范和文化软实力，尽管中国从未试图对外散播或宣扬本国的价值体系；军事“硬实力”；以和平共处为基础的外交政策。中国的弱点，包括贪污腐败、环境污染、不同群体间经济差距拉大等等。

通过对比，我们对中国梦满怀信心，复兴本国的文化和文明、建设强大国家、使人民达到小康水平和享受健全的社会福利并非遥不可及。可以说，中国梦是对未来的战略性愿景，是完全可以实现的大国梦想。

（作者为埃及外交关系委员会委员）