《亲爱的翻译官》这么撩妹！堪称最撩妹的行业剧

目前国产剧的现状是成熟的行业剧少，但警察、医生、律师、媒体等常规职业都有所涉猎，而专门描写翻译领域的没有出现过。选择冷门的题材意味着要做大量的前期准备。据悉《亲爱的翻译官》在开拍之前，剧组就请了专业人士给演员和制作部门普及翻译这个行业，主创也到了同传的会议现场感受了一番，还给演员们培训了专门的外事礼仪。尽管，细节展现的越多，被拿来做对比的内容也就越多。