《难忘今宵》出新,经典何以永恒

“难忘今宵,难忘今宵,无论天涯与海角……”这几句话仿佛自带声音,自带画面,听到这首歌,就是春晚,就是过年。今年总台春晚的舞台上,《难忘今宵》的主旋律由来自北京爱乐合唱团、马兰花儿童声合唱团、四川省凉山州喜德县中坝村果果合唱团的孩子们演唱。

《难忘今宵》出新,经典何以永恒

来源: CMG观察
2023-01-27 23:22 
分享
分享到
分享到微信

说到春晚,你会第一时间想起哪首歌?

“难忘今宵,难忘今宵,无论天涯与海角……”这几句话仿佛自带声音,自带画面,听到这首歌,就是春晚,就是过年。

如果说看春晚是过年最有仪式感的家庭活动,那么唱了几十年的《难忘今宵》,也许是春晚最有仪式感的一首歌。兔年除夕之夜,中央广播电视总台春节联欢晚会舞台上,这首歌被全新演绎,兔年的这一首《难忘今宵》变得更加轻盈可爱,童声合唱伴着阿卡贝拉的节奏,摇晃着耳朵从绿水青山间蹦蹦跳跳地向我们走来。

为什么是童声合唱?

1984年第二届央视春晚以来,由著名歌唱家李谷一演唱的《难忘今宵》迅速获得了亿万中国观众的喜爱。“神州万里同怀抱”,中华民族共庆新春佳节,无论身在天涯海角,富有亲和力与凝聚力的歌声,唱出了我们共同的美好愿望,也让这首歌成为了春晚的保留曲目。

今年总台春晚的舞台上,《难忘今宵》的主旋律由来自北京爱乐合唱团、马兰花儿童声合唱团、四川省凉山州喜德县中坝村果果合唱团的孩子们演唱。这也是春晚里的《难忘今宵》第一次没有专业歌手担任领唱,而是使用了阿卡贝拉+多声部童声合唱的形式。

导演组透露,今年的《难忘今宵》曾陷入两难境地:李谷一老师抱恙初愈,难以登台;按传统思路请其他歌手演唱,观众的感受往往停留在像不像李谷一的比较中。彩排几次,效果不太理想。总台台长建议导演组,干脆以全新的样式彻底出新,以童声合唱为基础来创作。在春晚开场使用童声合唱的基础上,再次以孩子们的声音带来清风拂面的收尾,将整场晚会写成一篇首尾呼应的大文章。

春晚歌舞组导演赵大治回忆:“其实最早的时候,我们联系了李谷一老师,李老师当时生病了,说有可能今年参加不了春晚,我们说那等一等。所以第一次彩排时,《难忘今宵》还是按照李谷一老师能够参加的模式去做的。”

第一次彩排结束后,导演组一直在思考,如果李谷一无法出场,该如何处理这首歌曲的呈现?

大家也提出过由四到五位歌手代替演唱的方案,但对于一首沉淀了几代人回忆和情感的歌曲来说,这样还远远不够。海雄台长当即建议彻底创新表演形式,加入富有节奏感的阿卡贝拉(无伴奏合唱)作为人声伴奏与和声,用童声来演绎歌曲的主旋律。经过反复优化调整,《难忘今宵》的人声表现更加淋漓尽致,层次丰富分明的声音碰撞交融,散发和谐包容的音乐之美,让观众听之难忘,思绪万千。

与恢弘大气的管弦乐不同,阿卡贝拉是纯人声演唱,表演风格上更具流行性和国际性。而合唱是我们从小到大或多或少都参与过的音乐演出形式,天然具有亲切感,再加上清澈质朴的童声演唱后,富有时代感和生命力的全新演绎,让这首春晚舞台上的经典歌曲焕发恒久魅力。

创新编曲如何做?

几次彩排,赵大治和音乐总监赵麟等主创几乎每次都会给《难忘今宵》“再换一个口味,看看效果如何”。赵大治说,在第四次彩排和录制备播的时候,原本采用的是没有阿卡贝拉的童声合唱。“这个版本出来以后,大家觉得还是差点意思,又改回到阿卡贝拉+多声部童声合唱的形式。”

如何用阿卡贝拉的形式,把这首简约却意蕴悠长的歌曲,改编为一首时长更长、风格更新的作品,让观众充分感受阿卡贝拉和童声合唱为歌曲增添的独特气质?春晚歌舞组音乐统筹王馨悦和两位编曲赵博、孙玥尝试了各种各样的编曲方式。每一次试错和修改的背后,都是扎扎实实的工作量。

据王馨悦统计,从12月23日到除夕播出,《难忘今宵》一共经历了17个版本,最终才在除夕春晚舞台上呈现出一个非常完整的阿卡贝拉作品。

由于阿卡贝拉是无伴奏合唱,每次重新编曲都要一轨一轨地先写出来,再用人声唱进去,这对编曲的速度和质量都是非常大的挑战。虽然只能在春晚舞台上听到最后一个版本的歌声,但我们相信,每一个版本的歌声,都充满了热腾腾的诚意,还有兔年毛茸茸的可爱。

演唱这首歌曲的孩子们,一年前也曾在北京冬奥会开幕式上面对世界瞩目,唱响空灵澄澈的冰雪之歌。兔年来到,这群“小雪花”降落在总台春晚的舞台。穿上暖洋洋的兔子装,歌声似乎也会更加温暖,随着轻快的节奏摇摇摆摆,飞向万家灯火、浩瀚星海。

兔年限定什么色?

一年一度的春晚限定版《难忘今宵》,每年都会随着春晚主题不断更新“皮肤”。

总台兔年春晚的主题“满庭芳”来源于宋代词牌名,而宋代美学又以简淡和素雅著称。今年《难忘今宵》的青绿色系画面秉承清新雅致的理念,与本次春晚的红色主视觉共为一个系列,呈现了“满庭芳”的意象。

这一整套主视觉,被主创团队亲切地称为“值班”,这些“值班”展现在节目之间主持人串场、零点倒计时以及《难忘今宵》等重要节点上。

在《难忘今宵》的视觉设计中,主屏画面正中的圆形采用了如意纹和蝙蝠纹融合的形式,象征中国人含蓄、内敛的性格特征,寓意着如意、进福、平安、吉祥。节目的视觉设计包括蓝色和绿色两番,这两个色系也取自本次《春晚色彩系统应用手册》中的“延年青”和“福寿绿”,表达了人们对四季常青、延年益寿、福寿绵长的祈愿。

蓝色番中以白玉兰、白梅花和兰花等主要视觉元素象征高洁和典雅,寓意“玉堂富贵”。绿色番视觉则以简洁单纯的柳枝和海棠寓意“春暖花开”。

画面中连绵的青山、成双成对的燕子与歌词中“青山在,人未老”的意象相合,寓意寒冰消融,大地回春,也象征着人们幸福的新生活。在这辞旧迎新的时刻,视觉画面以“玉堂富贵”与“春暖花开”寄托着对祖国发展的祝福和未来生活的美好期待。

有网友说,春晚一直沿用同一首歌,是独属于中国人的仪式感。总台坚持在这个全世界观众最多的舞台,一次次实现难忘今宵、告别今宵的仪式感。经典何以永恒?坚守初心、不断出新,总台春晚,总会让人好奇、让人期待。

冬去春来,新年的花一定会开,这是春天的承诺:

无论新友与故交

明年春来再相邀

总监制 ▏杨 华 窦小文

监 制 ▏徐朝清 闫 爽

主 编 ▏胡姝姝 崔黎黎 张亚东

视 频 ▏贾 贝

素 材 ▏杨 晨 伍晓瑜 陈顗彦 梁馨文

编 辑 ▏崔雅华

【责任编辑:潘一侨】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn