美队投降并被捕
8.结局——美队投降被刺,复仇者分裂两派
漫画里双方最后的大战里美队占上风,但当他要给钢铁侠最后一击时,一群警察、消防员等普通民众出面制止了他。美队意识到英雄们给世界带来的破坏,而这也是当初内战的起因;他醒悟到他们现在并不是为人民而战,于是投降并接受逮捕。此后部分原反注册派转入地下活动。美国队长被控叛国,于受审前被枪手杀害。内战事件后,复仇者分裂成两派两:神威复仇者(钢铁侠注册派势力)和新复仇者(美队地下势力)。
电影因为注册法案已经不重要了,所以结局也与之无关。而且美队意识到无论怎么劝也无法阻止钢铁侠,所以真的下手击败了钢铁侠,带着冬兵离去。他救走了被关在监狱里的同伴们,留给钢铁侠一封信说明自己的理由——尽管钢铁侠把最后决战私人化了,但美队并没有把这看作是个人恩怨。他知道更多的战斗即将到来;而他们也会做好准备。