美媒:拜登版“美国优先”在全球散播痛苦

美国《外交政策》双月刊网站5月12日发表题为《拜登版“美国优先”政策正在全球散播痛苦》的文章,作者为美国林赛集团高级顾问约瑟夫·沙利文。当美联储像过去一样迅速扩大资产负债表并印制美元时,玉米、大豆和小麦等粮食类大宗商品价格上涨。

美媒:拜登版“美国优先”在全球散播痛苦

来源: 参考消息网
2021-05-16 20:27 
分享
分享到
分享到微信

参考消息网5月15日报道 美国《外交政策》双月刊网站5月12日发表题为《拜登版“美国优先”政策正在全球散播痛苦》的文章,作者为美国林赛集团高级顾问约瑟夫·沙利文。全文摘编如下:

拜登可能会说,他拒绝接受前总统特朗普的“美国优先”议程。但是,评判标准不应是言辞,而是行动。拜登政府仍在以有损世界其他国家利益的方式追求美国利益。

比如拜登政府仅允许出口少量新冠疫苗。拜登在放弃疫苗专利问题上的姿态掩盖了一个非常令人不安的事实,即真正运送疫苗才能拯救生命。拜登领导的美国囤积疫苗,只分享了区区300万剂。

其他一些政策——即便不是像疫苗民族主义那样故意实施——对他国的危害也丝毫不亚于此。尽管拜登政府的经济政策旨在促进国内经济增长,但它已导致包括粮食在内的全球主要大宗商品价格出现历史性上涨。这一轮全球粮食价格上涨将对穷人造成最沉重打击,并已迫使外国决策者在缓解饥饿和减轻新冠肺炎对经济影响之间作出选择。

当美联储像过去一样迅速扩大资产负债表并印制美元时,玉米、大豆和小麦等粮食类大宗商品价格上涨。这是因为这些市场上的交易——就像其他大多数全球市场一样——通常是以美元计价的。如果美联储向金融系统注入数万亿美元新资金,就会有更多美元用于购买同样多的东西。这就是为什么价格一直在飙升,不仅包括粮食,还有木材、铜、美国房地产和股市。

以墨西哥为例。现在,该国大部分主食——玉米——都从美国进口。自2020年2月——刺激计划开始前的最后一个月——以来,玉米价格以美元计上涨46%,这给墨西哥穷人造成了大问题。

墨西哥并非特例。联合国粮农组织食品价格指数出现十年来最大的同比涨幅。在土耳其,有报道显示,人们在囤积婴儿配方奶粉等食品,这是因为人们认为食品通货膨胀水平比最近官方公布的17%还要高。在俄罗斯,当局对小麦和葵花籽等实施出口限制,以增加国内供应,压低国内价格。考虑到俄罗斯是世界最大的农产品出口国之一,这会在整个发展中世界造成新的连锁反应。

如果说各国央行官员都感受到一些粮食价格上涨带来的压力,那么发展中国家遭受的痛苦是最剧烈的。较贫穷国家的家庭将更多预算用于食品开支。因此,美国可以最不关心拜登政府引发的粮食通胀。

【责任编辑:王晗】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn