吴勇  >>  正文
吴勇:从中国到世界——沈阳师范大学这两所孔子学院别具一格
吴勇
2019年12月12日

2019年沈阳师范大学获批国家艺术基金传播交流推广资助项目“东方神韵˙粉墨中国”——中国戏曲脸谱艺术国际巡展,并预计于2020年赴合作院校黎巴嫩圣约瑟夫大学和约旦安曼TAG孔子学院进行巡展。沈阳师范大学整合校内优质资源,展现国粹艺术,助力孔子学院发展。

沈阳师范大学现有两所海外孔子学院,“黎巴嫩圣约瑟夫大学孔子学院”和 “安曼TAG—孔子学院”,其中安曼TAG孔子学院是全球为数不多的由高校与企业合作建立的孔子学院之一。两所孔子学院分别建于2006年和2008年,多年来,两所孔子学院在孔子学院总部和辽宁省教育厅的大力支持下,不断提升影响力。

黎巴嫩圣约瑟夫大学孔子学院建于2006年,是中东地区建立的第一所孔子学院,也是黎巴嫩唯一一所孔子学院,2019年招生人数为325人,现有中方院长1名,中方教师4名,均由中方院校派出。孔子学院自成立以来一直致力于举办专业且有影响力的活动,比如举办中国经济和文化讲座、中国美食文化节,以及承办孔子学院总部组织的“孔子学院大春晚”春节系列庆祝活动等,累计受众人数达5000人。此外,圣约瑟夫大学孔子学院还开展了多期教师和教材培训会。现有教学点2个,出版本土汉语读物1部。2016年10月,黎巴嫩圣约瑟夫大学举办“一带一路”论坛,围绕“中黎交流史”和“一带一路与文明复兴”做了专题讲座,孔子学院总部以“阿拉伯国家‘汉语传播先行者’黎巴嫩圣约瑟夫大学孔子学院成立十周年”为题对此次活动进行了专题报道。

约旦安曼TAG孔子学院建于2008年,是约旦第一所孔子学院和第一个汉语水平考试(HSK)中心。现有中方院长1名,中方教师5名,其中1名中方院长和2名教师为中方院校派出。现有教学点3个,2019年招生人数为558人。2019年TAG孔院学生Sara Mohammead Abdel获得“汉语桥”世界大学生和中学生中文比赛约旦赛区冠军,代表约旦赴华参加决赛,并获得第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛三等奖。

TAG孔子学院每年组织各类教学和文化活动,实施总部的重点项目,累计受众人数达25000余人;注重科研,出版教材及译著3部;推动数字化教学资源建设,承担总部《商务汉语课程》和《汉语水平考试HSK三级课程》两门在线课程的建设工作。在过去的十多年的发展建设中,TAG孔子学院在建立规范的课程体系和加强孔子学院内部教学督导评估方面实行务实的举措,汉语教学、文化推广以及孔子学院管理运营模式等方面已形成了自己的特色。孔子学院积极与中外机构开展合作,包括约旦王宫、安曼商会、阿联酋航空公司、中国OPPO公司、VIVO公司、广东火电公司、中国驻约旦大使馆等,为这些机构推荐孔院优秀学员担任部门主管或翻译。鉴于TAG孔子学院在中约教育、文化、经贸交流与合作方面的突出贡献,孔院多次获得约旦侯赛因国王基金会授予的“杰出教育奖”和扎哈文化中心授予的“特别贡献奖”。

两所海外孔子学院在注重中国语言文化推广的同时,在传播丝路文化、讲好丝路故事、阐明丝路精神方面也做出了很多积极的尝试和贡献。

如何在坚持中外双方共建、共有、共管、共享的原则基础上,充分发挥孔子学院在推动国家“一带一路”战略、增进中外民心相通的桥梁与纽带作用,是合作院校在具体的工作过程中面临的问题与难题。

合作院校不断改进机制,结合当地实际,积极开展符合当地民众的教学活动和中国文化传播活动。同时,将海外孔子学院发展纳入学校的总体规划,并制定了外派人员的管理办法,完善派出机制,鼓励教师赴海外孔子学院工作,结合孔子学院发展需要和总部重点项目,积极拓展来华项目,实现内外合力,积极推动孔子学院可持续发展。

沈阳师范大学将孔子学院发展与建设作为学校推进教育国际化工作的主要任务,将其纳入学校“十三五”规划,作为学校提升国际化办学水平的重要标志,同时在《中共沈阳师范大学第四次党代会党委工作报告》中明确提出要加强海外孔子学院建设。

沈阳师范大学不断促进政策完善,为中方院长和汉语师资储备提供保障。学校设立科级建制的孔子学院管理办公室,加强孔子学院管理,协调好专项工作。除此之外,分别于2015年、2019年出台了《沈阳师范大学海外孔子学院建设工作实施方案》和《沈阳师范大学海外孔子学院中方院长/中方教师选派及管理工作实施办法》,明确了选拔、派出、轮换、管理和考核机制,同时对于赴任海外孔子学院的教师保留其校内全部待遇(包括工资、津贴、保险及公积金等),并明确了相关临时聘用人员的聘请及考核方式,在发挥学校优势特色的同时,为海外孔子学院提供充足的师资保障。建院以来,累计向两所海外孔子学院派出中方院长9名,中方教师26名,现有储备院长2名。同时,派出政治、经济、文化等教师110余名赴海外孔子学院进行讲座或演出。

在孔子学院运行过程中,合作双方始终保持相互信任、以诚相待、共同配合,协同发展。通过建立高层互访机制、履行理事会机制以及依托孔子学院搭建全方位合作平台,在招生、教学等工作过程中双方努力克服文化差异,相互理解,共同协商,包容尊重,使双方的各项工作顺利开展,有序进行。

合作院校积极推进孔子学院奖学金、来华夏令营和教育工作者访华团等总部特色项目,2009年以来,累计接收孔子学院奖学金人数达329人,来华夏令营11个共计221人。未来,沈阳师范大学将携手黎巴嫩圣约瑟夫大学孔子学院和安曼TAG孔子学院通过组织在其他经贸、教育等领域的援外培训,拓展孔子学院的影响力,进一步助力孔子学院发展建设。

关于作者:吴勇,中国日报辽宁记者站站长

【责任编辑:蔡东海】
中国日报辽宁记者站站长