改编歌曲作者翟杰身着宣传垃圾分类的衣服接受采访。陈选斌摄

中新网成都7月16日电 (何浠陈选斌)当前，很多城市的垃圾分类工作正在从以往的鼓励为主转变为强制实行，不少关于垃圾分类的段子和顺口溜也在网络上流行起来。“现在全中国各地慢慢都在普及，黄皮肤的人骄傲地把头抬起，垃圾分类新时尚，一举一动谱写成诗……”近日，一首由成都小伙填词改编的歌曲《生僻字》垃圾分类版在网络上爆红，网络点击量目前已经达到了1.5亿次。7月16日，记者见到了这首改编歌曲的作者翟杰，听他讲述创作这首歌曲的背后故事。

改编歌曲作者翟杰正在录制改编歌曲。受访者提供 摄

“6月25日，成都市城管委发布了《成都市生活垃圾管理条例(草案)》，我就觉得垃圾分类的时代要到了，所以我就想以一种比较新颖的方式去给大家科普一下垃圾分类应该怎么做。”翟杰说，之所以选择《生僻字》这首歌来改编是因为《生僻字》向大家普及了汉字中的一些生僻字，他也想通过改编这首歌曲来向大家普及垃圾分类的知识，让大家对垃圾分类不再感到生僻，让更多人参与到垃圾分类当中来。

　　改编歌曲作者翟杰为拍摄歌曲MV准备的宣传衣服。　受访者提供 摄

据了解，这首歌曲是翟杰和两个大学同学一起完成的，他负责填词演唱以及后期剪辑，两个大学同学负责拍摄。翟杰告诉记者，他们拍摄歌曲MV花了半天时间，剪辑花了半天时间，第二天就完成发布到网络平台上了。虽然花费的时间很短，但他个人对这个作品以及带来的影响是很满意的。

翟杰在歌曲中对可回收垃圾、有害垃圾、餐厨垃圾和其他垃圾这四大类垃圾通过画面演绎进行了生动诠释。翟杰说，当时改编歌词怕出现差错误导大家，他在成都市城管委网站上反复研究了新出的《成都市生活垃圾管理条例(草案)》，针对一些他困惑的地方向权威人士求证了才敢把词填上。

自从这首歌曲在网络上爆红后，翟杰也受到了不少质疑，很多网友说他的词并不押韵，歌声也并不动听，只是来“蹭热点”。对此，翟杰表示，他大学学的是网络工程专业，毕业后从事的是新媒体行业，他并不是专业的音乐人，这次改编这首歌曲只是为了能普及一下垃圾分类的知识。

“这次是比较好的开始，如果能让大家深入了解到垃圾分类，以后会继续尝试拍摄视频来普及垃圾分类的知识。”说到对未来的打算，翟杰表示，其他正能量的事情他以后都会尝试去宣传。(完)

（翟杰）