压力、经典与动画组革新
《大象和叔叔》是作者藤子F不二雄在漫画原作第五卷连载的故事。这个故事此前已曾经两次被改编成动画。
虽然在三版动画里,都出现“日本战败了”这句话,但前两个版本的动画,哆啦A梦和大雄仅仅是面带微笑,却没有欢呼雀跃。唯独在动画原作里和这次的新番中,大雄和哆啦A梦是欢呼雀跃地说这句话的。
(上、左、中、右:水田17版、水田07版、大山版、漫画版)
我们不难得出两个结论:
◆ 这次新修版的动画更接近漫画作者藤子F不二雄的原意;
◆ 哆啦A梦和大雄脸上的笑容真正扒掉了和日本右翼分子的遮羞布,并站到了他们的对面。
而另一点和之前版本不同的是,在这个版本中,大象挽救了军官的生命,并且让军官重获良知,完成了大象对于军官的救赎;同时也从另一方面,表现出了日本的战争对于人性的摧残,从而在更大的立意程度上否定了日本的二战。
能够做到这一点,就必须提一个人——首席导演(Chief Director),大杉宜弘。
在前几天的一篇对谈中,大杉宜弘曾经坦白,在当下的日本,用《哆啦A梦》提及战争的话题,是需要巨大勇气,并且承受巨大压力的。很高兴这一次,《哆啦A梦》动画组顶住了这种压力。