2023第二届警务英语大赛在浙江警察学院顺利举行

2023年6月9日至11日,第二届警务英语大赛在浙江杭州隆重举办。来自上海政法学院、江西财经大学、中国人民公安大学、中国人民警察大学、南京森林警察学院等全国23所高校和浙江公安出入境代表队、浙江出入境边防检查总站代表队共计25支参赛队、约160名代表齐聚钱塘江畔浙江警察学院,激扬青春、各展风采。

2023第二届警务英语大赛在浙江警察学院顺利举行

来源:中国网 2023-06-14 14:27
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

浙江警察学院代表队(左)与浙江警察学院警务留学生代表队(右)进行模拟外事双边会晤

2023年6月9日至11日,第二届警务英语大赛在浙江杭州隆重举办。来自上海政法学院、江西财经大学、中国人民公安大学、中国人民警察大学、南京森林警察学院等全国23所高校和浙江公安出入境代表队、浙江出入境边防检查总站代表队共计25支参赛队、约160名代表齐聚钱塘江畔浙江警察学院,激扬青春、各展风采。

模拟外事双边会晤环节(上海政法学院代表队)

大赛开幕式由浙江警察学院副院长徐林主持,浙江警察学院党委书记蒋建森代表学校致辞。中国外文局原副局长、中国翻译协会常务副会长、中国翻译协会法律翻译委员会主任王刚毅致辞,对本次大赛的顺利开幕表示祝贺,对通过赛事提升涉外法治和警务人才的外语和翻译能力,更好应对国际形势、国家战略和翻译行业的诸多新变化和新趋势,助力增强我国在国际法治领域的话语权和影响力提出了殷切希望。

大赛评委商议评分标准

警务英语大赛是中国翻译协会支持的一项全国性大赛,由中国翻译协会法律翻译委员会和浙江警察学院共同打造。本届赛事由中国翻译协会法律翻译委员会、浙江警察学院、西南政法大学、北京第二外国语学院联合主办,浙江大学国际战略与法律研究院、法律与语言多文化国际协会、International Journal of Legal Discourse协办,2022年第19届亚运会组委会办公室指导、科大讯飞有限公司支持。首届大赛于2021年成功举办,在全国公安、政法类院校中赢得广泛赞誉,在行业内产生了重大影响。

模拟外事双边会晤环节(浙江警察学院警务留学生代表队)

在推进中国式现代化和高水平对外开放进程中,加强涉外立法、完善涉外法治服务体系,推进涉外执法司法和反腐败国际合作,推动国际关系法治化日益紧迫和重要;在充满动荡和变革的世界格局中,国际社会对中国智慧的需求也越来越迫切。大赛以培育卓越涉外法治人才、讲好法治中国故事为办赛宗旨,为各高校、实务部门提供了以赛促学,以赛增智,以赛会友的交流平台。

颁奖仪式暨闭幕式

经过专家评委的认真评议,浙江出入境边防检查总站代表队、山东警察学院代表队斩获团体特等奖,浙江警察学院警务留学生代表队荣获突出贡献奖。

【责任编辑:富文佳】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信