验尸报告显示，瑞迪塔患有糖尿病，死于饥饿引起的并发症，去世时仅有37磅（约16.78公斤）。社会服务站曾为瑞迪塔诊断过，说他患有糖尿病已有一年多。然而，埃米尔夫妇并不相信医生的话，继续忽视儿子的病情。渐渐地，瑞迪塔的脂肪和肌肉储备都被消耗掉，牙齿也逐渐脱落，最后还感染上了败血症。
在瑞迪塔奄奄一息之际，这对虔诚的信教徒请求朋友们一起来为瑞迪塔祈祷，坚信上帝可以把他救活。调查者米切尔（Mitchell）表示：“瑞迪塔大约是在下午6点去世的。大约24个小时之后，他的父母去了教堂。83个小时之后，这对夫妇回到家，发现儿子没了呼吸，于是再次祷告。直到瑞迪塔去世92个小时，他们才拨打911报警。”
目前，埃米尔和罗迪卡被控一级谋杀罪，在亚伯达皇家法院接受审判。（实习编译：任艳阳 审稿：朱盈库）
