《亲爱的翻译官》
主演：杨幂、黄轩开播：5月24日
平台：湖南卫视、乐视视频
本剧改编自作家缪娟的同名小说，是近年来首次将视角聚焦在翻译官行业的电视剧。该剧讲述了法语系女硕士生乔菲(杨幂饰)，从小立志做一名翻译，偶然邂逅了翻译天才程家阳(黄轩饰)，由此开始了一段爱情故事。
剧中，两人的角色和以往荧屏形象差异很大，杨幂不再单纯是古灵精怪的都市少女，转变成为梦想奋斗的“吃土宝宝”；而国民初恋黄轩卸掉了好人包袱，成为看似毒舌、实则暖心的刁钻人物。观众对杨幂和黄轩的首次“牵手”也期待很高。本剧也是杨幂产后复出的第一部电视剧作品，为了诠释角色，杨幂剪短了自己的头发，并对翻译官行业进行了恶补。杨幂坦言，剧本中有大段落的法语对白，挑战相当大，“学语言是很长很艰苦的过程。法国人的说话习惯与我们不同，有些音对我来说发起来很困难。”
《好想好想爱上你》
主演：张歆艺、黄觉开播：5月15日 平台：央视八套
本剧讲述了北漂女孩夏晓云从街边小裁缝一路奋斗到时尚女魔头，并与汽车集团老总高野相恋的故事。跟以往“直率二姐”的戏路不同，张歆艺在本剧中成为了“一根筋”的萌妹——迷糊又好骗，运气差得离谱，偏偏却是打不死的小强。而生活中温柔迷人的奶爸黄觉，此次则要板起脸拿起范儿来做个腹黑的商业精英。
