日本九州连环强震已造成至少41人遇难11人失踪

　　4月17日，在日本熊本县益城町避难中心，志愿者为灾民服务。据日本广播协会17日报道，14、16日在熊本县发生的连环强震累计已造成至少41人遇难，3000多人受伤。在重灾区熊本县南阿苏村，仍有11人失踪。新华社记者马平摄