不过那段时光，在她看来，充满了打击。因为经常会获得投诉：“投诉我不懂执生，又老是说错话，甚至有人叫公司解雇我。”
但黄翠如的表现其实并不差。她在做主播期间，深得星爷赏识，每次访问都点名要她做主持，有“星爷御用主播”之称。
但黄翠如表示：“其实同星爷只是主持同嘉宾的关系，我连他电话都没有，我也没有把我的电话给过他，每次都是访问时才聊天。”
后来还有传2006年星爷曾力邀她拍电影，而陈冠希亦看中过翠如BB，曾邀她拍MV，但都遭到有线一一拒绝，甚至当时港媒报道中说，二人以”只肯接受黄翠如访问”作交换条件，有线还是不肯卖帐，改派另一主持访问二人。
