[摘要]张翰、娜扎主演的《山海经》被指出与日漫《不思议游戏》在人设、剧情等多处雷同。两部作品到底有多相似?大家一起来直观地感受下这种粗暴又激烈的撞车现场。
腾讯娱乐专稿 (文/恰恰 编辑/邓佳 实习生吴彤)
张翰、娜扎主演的《山海经之赤影传说》(简称《山海经》))近日开播,“《山海经》抄袭日漫”再次成为热门话题。有报道称,“塘主”张翰在开播发布会上反驳借鉴日漫之说:“是那部日本动漫作品借鉴了中国经典著作,而不是我们去借鉴对方。”不过,今日腾讯娱乐致电《山海经》出品方凤凰传奇影业的工作人员时,对方称“不清楚情况,不了解目前网上言论”。
其实,早在《山海经》立项之初,已有网友指出此剧与日漫《不思议游戏》在人设、剧情的多处雷同。目前,《山海经》播到第六集,被点出的相似剧情还在继续增加。本人作为一个在久远的少女时代看过《不思议游戏》的人,本来已经把漫画剧情忘得七零八落,看了《山海经》竟然唤起了好多回忆……
两部作品到底有多相似?大家一起来直观感受下这种粗暴又激烈的撞车现场。
故事背景:
这两个故事都算是架空背景,以中国“四大神兽二十八星宿”打造世界观。故事主线十分清晰明了:七个星宿战士围绕在以玄女/巫女为中心的朱雀神阵营,同反派势力青龙神阵营做不懈斗争。只不过《山海经》的玄女是原住民,《不思议游戏》的巫女是从现实世界外聘来的日本校服妹子而已。
“十八星宿”其实我们大家都不陌生,西游记里经常被猴子搬来的救兵就有二十八星宿嘛!比如女儿国奇遇那段,专克美颜蝎子精的那位昴日星官就是隶属于白虎阵营的昴宿。再比如误入小雷音那段,被孙悟空在角上钻洞的那个倒霉的亢金星官就是隶属于青龙阵营的亢宿。
当然,《山海经》与《不思议游戏》走的都不是这种魔幻现实风,而是浪漫少女风,二十八星宿都是有颜有身材的时代杰出青年。
人设:一女七男的华丽后宫团
《山海经》和《不思议游戏》都是代表正义的朱雀阵营对抗代表邪恶的青龙阵营,主角队伍的配置都是一个玄女加七个星宿战士。而且女主角都在自己所带领的朱雀小分队内部发展出了你侬我侬的三角恋,要说有不同,那就是男一男二的名字对调了。
被圈出的两人中,左侧为男二鬼宿,右侧为男一星宿
被圈出的两人中,左侧为男二鬼宿,右侧为男一星宿
“塘主”所扮演的男主角身世还被认为借鉴了漫画作者03年开始连载的故事前传《玄武开传》中女宿的命运,两个人都因为弑父预言而被国王爸爸放逐惹。网友敬佩地表示,张翰顶着星宿的名字过着女宿的人生谈着鬼宿的恋爱,出手就毁仨,人设顶呱呱。
男二的人设,《山海经》中的男二号上官锦是大将军的儿子,号称上古官二代和富二代,《不思议游戏》的男二直接是红南国的皇帝,官二代和富二代的集大成者咩哈哈。
更令人目瞪狗呆的是,挑唆闺蜜与女主决裂的反派人设竟然也一模一样!青龙七星宿之一、官居大将军、精于算计、冷酷无情、野心勃勃、将国王玩弄于鼓掌之间。所以这根本是同一个人,二次元三次元随便穿越了一下对吧。
剧情:
《山海经》和《不思议游戏》的星宿体制可以称得上如出一辙:星宿的认证方式是身体上出现印记,直接由上天指定了所属阵营、所居职位。而唤醒神兽的方式也都是集齐七龙珠,哦不,集齐七个战士。女主的任务就是在广袤的上古大地上找齐七星宿并召唤神兽拯救部落人民。
而且两部作品都演绎了“闺蜜撕逼抢男友”的经典故事。《山海经》中女主娜扎的闺蜜芙儿是从小一起长大的好姐妹,由愁大苦深的浣碧担当,是的你没看错,就是我们大清朝的心机girl浣碧姑娘。而《不思议游戏》中女主角美朱的闺蜜是能够一起去图书馆学习进步的好朋友乡本唯。然而巧合的是,两个闺蜜都是被男主角英雄救美后爱上男主角,因为被反派青龙星宿挑唆而成为与女主为敌的青龙阵营领导核心。熟不熟悉,熟不熟悉,你就说,熟不熟悉!
说到这里我忍不住要插播一下,其实女主的身世更有看头——她是被放在一个篮子里顺流而下被村民救起的。听到女主角一次又一次自称“江流儿”,忍不住想大喊“御弟哥哥,你的小号被盗了啦!”
《山海经》开播以来,网友在网上挂出的的《不思议游戏》相似点还在继续增加,最新的是第六集结尾讹兽化作女主的模样勾引男一男二,被困住的女主角为救同伴用匕首捅了心脏。这个梗在《不思议游戏》里同样出现,只不过女主角用来刺胸口的是碎瓷片。还,都挺狠。不过漫画中女主角是被自己的影子困在镜子里,想要和影子同归于尽来救同伴,娜扎你就在大树后面为什么不喊咧?
漫画作者隔空回应:不行不行不行的哟
如今关于《山海经》抄袭的质疑不绝于耳,也与《不思议游戏》这部漫画的影响力有关。
虽然这部连载于1992年的漫画如今看来已经“过气”,它在少女漫画史上的地位还是敲高的,夸张点说相当于少女漫画中的《圣斗士星矢》。穿越时空、中国风、高颜值的帅哥阵容、魔幻情节、闺蜜反目……在九十年代这些元素又潮又美又浪漫,漫画也曾风靡万千少女,不少80后、90后中国观众的少女漫画入门就是它。
也因此,漫迷对于《山海经》超级不满,不仅在网上抗议编剧抄袭,还有中国网友写信给漫画家渡濑悠宇,希望她“亲自写个说明”。 渡濑悠宇日前在Twitter委婉表达不满:“虽然题材是关于那边的四神,但设定和展开是我自己想的,实在不想被说抄袭。”
《不思议游戏》的漫迷觉着纯属虚构的故事都能如此巧合太心塞,我觉着《山海经》的原著更无辜啊……它只是一本安静美好的地理历史书,怎么就被演绎成上古男神女神恋爱故事了呢!不要再说“《山海经》抄袭《不思议游戏》”了,剧中目前根本没看到《山海经》里的神话传说,也就东夷和九黎这两个部落的名字来自山海经,有些神兽凶手的名字来自山海经而已,这个锅《山海经》不该背。