李帮儒的老家在距离鹿邑几百公里外的河南省延津县，他说的方言到底是什么意思，一般人难以判断，为此，记者驱车几百里来到了延津，找到了当地的语言专家和有关人士对视频中的话进行了辨析。方言专家表示：“我们延津县这个方言皮，就是可固执了，缠人”，“他就说鹿邑县136万人都说我水平高。”
延津方言的权威人士认定李帮儒并没有骂人，也没有说比鹿邑县136万人水平高。那么，为什么网上大多数网民都认为李帮儒现场是爆了粗口，出了狂言呢？一个主要的原因是，视频在网上发布时，已经配上字幕，由于方言难懂，网友基本都是根据字幕提示接受的信息。而上字幕的不是别人，正是陈乙甲。
李帮儒在事发之后也对此进行了反思：“的的确确有点急，以后不管干什么事，尽量不要使用方言，不要使人产生误解和疑义。那个视频的的确确损害了我个人的形象，鹿邑县的形象，干部的形象，更重要的是我们政府的形象被扭曲了，这是我没有想到的后果，这是我应该深思和反思的。”
应该说，人们在网络上给政府、给干部提意见，反映诉求是正当的，但这意见怎么提，是完整地说来龙去脉，还是故意地断章取义；是对事实的客观表达，还是为我所用，混淆视听，刻意炒作，不能乱来。利用网络泄私愤，只能误导公众，激化矛盾，把本来可以解决的问题复杂化。网上的一些消息，看上去有图有视频，却并不一定是真相。网民要擦亮慧眼，有自己的判断。对于政府部门的工作人员来说，一言一行也需谨慎自律，才能树立形象，赢得信任。
